TRACKKAYIT
Every run, recorded the way you like to see it. Her koşu, görmek istediğin şekilde kayıtta.
- Live trackingCanlı takip
- Follow your run on a map you choose: standard, satellite, terrain or 3D.Koşunu seçtiğin haritada izle: standart, uydu, arazi ya da 3D.
- Pace and tempoTempo analizi
- See how your pace moved over the run, not just the average at the end.Sadece sondaki ortalamayı değil, koşu boyunca temponun nasıl değiştiğini gör.
- GoalsHedefler
- Set a goal and watch your progress build up run after run.Bir hedef koy ve ilerlemenin koşu koşu birikmesini izle.
- HistoryGeçmiş
- All your activities in one place, each with its own route and numbers.Tüm aktiviteler tek yerde; her birinin kendi rotası ve sayıları ile.
LIVE RUNSCANLI KOŞU
Run at the same time. Even from different cities.Aynı anda koş. Farklı şehirlerde bile.
- Live rankingAnlık sıralamaSee who's ahead while you run. Ranking is a choice you make when you create the run.Koşarken kimin önde olduğunu gör. Sıralamayı koşuyu oluştururken sen açıp kapatırsın.
- Follow each other liveBirbirinizi canlı takip edinEveryone's progress updates in real time, on the map and on the leaderboard.Herkesin ilerlemesi harita ve sıralamada anlık güncellenir.
- Together or apartYan yana ya da uzaktaMeet on a shared route, or run remote wherever you are and still race on the same board.Ortak bir rotada buluş ya da nerede olursan ol uzaktan koş; yine aynı sıralamada yarışırsın.
- Join with a codeKodla katılShare an 8-character invite code, a link or a QR code. Friends are in within seconds.8 karakterlik davet kodunu, bir link ya da QR kodu paylaş. Arkadaşların saniyeler içinde katılır.
RETURN ROUTEDÖNÜŞ ROTASI
Plan the way back, too. Dönüş yolunu da planla.
Reached your turning point? Runner suggests a few ways home so you don't just retrace your steps. Dönüş noktana geldin mi? Runner eve birkaç farklı yol önerir; geldiğin yoldan aynen geri dönmek zorunda kalmazsın.
-
01
Say how much longer you'll goNe kadar uzayabileceğini söyle
Pick how far past the shortest way home you're willing to run. Runner looks at up to four walking routes inside that limit.Eve en kısa yolun ne kadar ötesine koşmak istediğini seç. Runner bu sınırın içindeki en fazla dört yürüyüş rotasına bakar.
-
02
Get a fresh way homeYeni bir eve dönüş yolu bul
Routes that retrace your outbound path rank lower, so you see something new on the way back.Gidiş yolunu tekrar eden rotalar daha alta düşer; dönüşte yeni sokaklar görürsün.
-
03
Optional: diet modeİsteğe bağlı: diyet modu
Turn it on and Runner also counts fast food, döner, pizza, burger, fried chicken and dessert shops within 60 metres of each route, then puts the ones with the fewest first.Açarsan Runner ayrıca her rotanın 60 metre yakınındaki fast food, döner, pizza, burger, kızarmış tavuk ve tatlıcıları sayar; en azı olanları öne koyar.
Place data comes from Apple Maps. If it can't be loaded completely, Runner says so instead of pretending the route is clear. Mekan verisi Apple Haritalar'dan gelir. Eksik yüklenirse Runner rotanın temiz olduğunu iddia etmez, bunu açıkça söyler.
TOGETHERBİRLİKTE
Running is better with people who notice you ran. Koştuğunu fark eden insanlarla koşmak daha iyi.
- FeedAkış
- Your runs and the runs of people you follow, in one stream. Like, comment, and decide for each activity who gets to see it.Senin ve takip ettiklerinin koşuları tek akışta. Beğen, yorum yap; her aktiviteyi kimin göreceğine sen karar ver.
- GroupsGruplar
- Open groups anyone can join, or private ones you control. A neighbourhood club, a Sunday crew, a workplace team.Herkesin katılabildiği açık gruplar ya da senin yönettiğin özel gruplar. Mahalle kulübü, pazar koşucuları, iş yeri takımı.
- ChallengesYarışmalar
- Compete inside your group or in public challenges open to everyone, and see where you stand as the distance adds up.Grubunun içinde ya da herkese açık genel yarışmalarda yarış; mesafe birikirken kaçıncı sırada olduğunu gör.
- MessagesMesajlar
- Group chat for the plan, direct messages for the rest. No need to move the conversation to another app.Plan için grup sohbeti, gerisi için birebir mesajlar. Konuşmayı başka bir uygulamaya taşımana gerek yok.
- NotificationsBildirimler
- Replies, new messages and group activity reach you when they matter, on your iPhone and on your wrist.Yanıtlar, yeni mesajlar ve grup hareketleri önemli olduğunda sana ulaşır; iPhone'unda da bileğinde de.
APPLE WATCH
Leave the phone in your pocket.Telefonu cebinde bırak.
Runner has a native Apple Watch app. Track a workout from your wrist and keep your messages and notifications at hand while you run. Runner'ın Apple Watch uygulaması var. Antrenmanı bileğinden kaydet, koşarken mesajların ve bildirimlerin elinin altında olsun.